ルーシーのスゴイ

　久しぶりに、お山の片隅にある芝生の広場へ。公園内も思いの外、人や車が多い。ルーシー地方は秋の行楽シーズンを迎えたということか。
　公園の奥の方にある芝生の広場へ。ここには元々、登山客くらいしか来ないから、平日の午後には誰もいないだろう。
　タカをくくっていたら、なんと先客アリ。
　外国人の家族連れ。
　お母さんらしい女性は、芝生広場の隅にある木陰に座り、静かに読書。子供達は、お母さんから芝生を超えた、向こう側にある岩の上。つまり、ワシらが広場で遊ぶならば、挟まれたカタチ。

　む〜、どうすっかなぁ〜？
　家族全員が、どっちか一方にいてくれるなら、彼らの反対側に行けば良いけれど。
　芝生の上だと、どこにしても挟まれてしまう。
　家族が静かにリラックス・タイムをエンジョイしているのに、その横で静寂を壊しちゃ〜イカンよな。
　あきらめて帰るか？
　でも、せっかく来たんだし、お母さんは犬の姿を見ても、子供達に何も言わなかったし。

　しばし悩んだ挙句、お母さんから一番離れた端へ移動。リードを外して少しヒールワークの練習を始めた。
　子供達は自分の遊びで何やらキャーキャー言うとったが、彼らはワシらから離れた岩の上だったので、ルーシーも、さして気にしなかった。

　ちょこちょこっとヒールワークをしてチラ見したら、お母さんはまだ読書中。
　ステップワークを少々。アウアウ声が出ちゃうようなものは迷惑だから止めた。

　お母さん、まだ読書中。
　シメシメ、見てないな。少しだけ遠隔をやってみよう。

　遠隔をしていたら、突然お母さんが口を開いた。

　「スゴイ！」

　？！
　
　こわごわ視線を上げて見ると、お母さんは、優しい笑顔でこちらを見ていた。迷惑に怒ってる様子はない。ちょっとホッとした。その途端に恥ずかしさがこみ上げてきた。
　「いえいえ、とんでもないです」と、モゴモゴと口の中で応える。
　ふと足元を見ると、ルーシーが耳をピンと立て、大笑いで「褒められました！」と報告してきた。

　・・・なんで褒められたと分かったんだろ？

　というのも「スゴイ」の発音が違っていたからだ。
　（あ）だって、一瞬何を言われたのか分からなかったくらいだもの。
　日本人だとアクセントが「ゴ」に来るけど、外国人の方だと「ス」に来ることが多い。
　明らかに日本語の発音じゃなかったんだけど、ルーシーには何を言われたかが分かったらしい。

　ルーシーは、元より都合の良いことは理解し、都合の悪いことは聞こえないフリをする。
　しかし普段聞き慣れた言葉ではない。「自分にとって都合が良い」から理解できるものでもあるまい？
　理屈は分らんが、ルーシーは別のところでスゴイ。
　妙なところで感心させられてしまったよ（笑）。